下列诗句中,利用谐音的有:
A.东边日出西边雨,道是无晴却有晴
B.春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干
C.年年岁岁花相似,岁岁年年人不同
D.井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋
【答案】ABD
【解析】第一步,本题考查文学常识。
第二步,A项:“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”,是两个巧妙的隐喻,用的是语意双关的手法。“东边日出”是“有晴”,“西边雨”是“无晴”。以“晴”寓“情”,“晴”和“情”谐音,“有晴”、“无晴”是“有情”、“无情”的隐语。“东边日出西边雨”,表面是“有晴”、“无晴”的说明,实际上却是“有情”、“无情”的比喻。A项正确,当选。
B项:“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。”中丝方尽:丝,与“思”是谐音字,“丝方尽”意思是除非死了,思念才会结束。泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。B项正确,当选。
D项:“井底点灯深烛伊”,这“井底点灯”四字,谓在井底点上灯。何以偏在井底点灯呢?原来这井底之灯,必是深处之烛。而“深烛”,隐喻“深嘱”。“伊”是人称代词,在此代“你”。 “深烛伊”也就是“非常诚恳地嘱咐你。”显然,是作者刻意运用谐音双关的手法叙事。因而使词意隐晦了。既云“深嘱”,嘱咐些什么呢?即次句“共郎长行莫围棋”。共,介词,犹同;跟。 “共郎”二字,明示女主人公正与郎相聚。D项正确,当选。
因此,选择ABD选项。
【拓展】C项:“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”,这是唐代诗人刘希夷作品《代悲白头翁》。它比喻精当,语言精粹,令人警醒。“年年岁岁”“岁岁年年”的颠倒重复,不仅排沓回荡,音韵优美,更在于强调了时光流逝的无情事实和听天由命的无奈情绪,真实动情。“花相似”、“人不同”的形象比喻,突出了花卉盛衰有时而人生青春不再的对比,耐人寻味。C项排除。